The end of 2015 and the 1st of January











Pt:

O nosso último dia de 2015 foi passado com uma boa comédia na tv,lasanha e mousse de chocolate e cheesecake de morango para a sobremesa.
12:00 o beijo e o desejo que todos os anos é o mesmo porque é o que mais quero.
No dia 1 fomos ao almoçar fora a um buffet o que significa uma mistura de comidas boas e um bocado bem passado,depois passámos no shopping e fizemos algumas comprinhas porque tinhamos um vale e fomos comprar umas coisinhas que queríamos.
Eu comprei um boxset do gossip girl e o meu namorado vinis dos Queen claro e não podia esquecer que pintei o cabelo de ruivo e gosto muito.



























EN
So my last day of the year was spent at home with him, a nice comedy on tv,yummy starters.fun crackers,lasagne and for dessert mousse and strawberry cheesecake.
At midnight there was a kiss , phone calls to the family and more movies and cuddles.
On the 1st of January we had lunch at za za bazar (a restaurant buffet,where the food is always great)you can eat everything you want and there is a great variety and the desserts are amazing with chocolate fountains and all even though i always get jelly and little bits of cake.
After lunch we went to do some shopping because we had a gift card to share so i bough a boxset from gossip girl(yay) and he bought some vynils from Queen on HMV.

xoxo