Insta week

PT
Estou apaixonada por estas botas da primark e são perfeitas para este tempo de chuva.

EN
I love this boots from primark and they´re pretty comfortable and perfect for this weather.

PT
Bacalhau á brás á antiga que basicamente involve chouriço e bacalhau ou seja é muito bom e para primeira vez correu mesmo bem .

EN
A portuguese recipe that i really enjoyed doing this week for the first time (it involves chorizo and codfish).

PT
Mais um clássico que assistimos recentemente e que já está na nossa prateleira de dvd´s junto dos preferidos.

EN
Who you gonna call ? Ghostbusters .
Another classic for our favourites collection ! You gotta love movies.


PT
A minha revista de eleição e também a cosmopolitan confesso porque trazem ambas artigos interessantes e nao é tudo sobre moda .

EN
Glamour and cosmopolitan are my favourite magazines because they always have interesting articles and its not all about fashion.


PT
Flores na jarra ou vasos á janela tem sempre de haver cá em casa porque é algo que adoro e dá uma vivacidade imensa que não dispenso.

EN
Flowers everywhere is my thing because it makes my home so much happier and gives it so much color.



PT
Adoro as nossas canecas!
A do stitch foi me oferecida pelo meu namorado no natal e a dele pelos pais também como prenda de natal. São super espaçosas , queridas e de filmes que adorámos .

EN
Our amazing mugs ! Yes mine is stitch obviously and his is darth vader and they were both christmas gifts.


PT
A receita de tortellinis que partilhei esta semana no blog e que voltei a repetir .

EN
My tortellini recipe that i shared on the blog this week ! Hope you try it too and love it as much as i do.

PT
O meu pequeno cantinho dedicado aos vestidos que eu adoro.

EN
My little "dress" corner is looking so cute , it has a cute shef , a mirror, a inspiring quote on a pretty frame and a box with fashion magazines on top.


PT
Hoje (Sábado) apesar da chuva tivemos de sair para fazer algumas coisas como ir ao supermercado,farmácia e uma pequena ida á primark também .
Almoçamos no chopstix um restaurante que adoro e sinceramente acho que estou a ficar viciada nisto e já nem falo dos crepes de legumes que eu morro de amores.

EN
So this saturday we had lunch out ( I love chopstix so much) and then we had some things to do even though it was raining like going to the supermarket,boots and i admit it primark as well.



PT
Hoje enquanto esperava por medicamentos na farmácia andei a espreitar a secção de maquilhagem e encontrei esta coleção nova ou que pelo menos nunca ouvi falar a um preço fantástico e adoravél com esta florzinha,espero que seja realmente bom .

EN
Today i found on boots this makeup collection and i loved it not only because its cheap but also quite cute(love the flower)let´s just see if it has good quality.



PT
Um projeto diy que adorei fazer e que tive como fonte de inspiração a saga que adoro "Star wars" e o pinterest claro. O que escrevi é conhecido das personagens e podem usar o computador para ficar mais perfeitinho em vez de escreverem a caneta como eu mas como fiz isto de um momento para o outro ficou assim .

EN
I love diy and star wars so i made this frame with two lego magnets that i ordered from ebay uk and just glued them on to a white piece of paper and wrote what Leia and Han solo said in one of the movie but you can do it on your computer instead of writing it down yourself.



PT
Na semana passada fomos ao ikea comprar algumas coisas para o flat e trouxemos prateleiras para a cozinha e como eu também queria fazer um cantinho meu só com os meus vestidos porque estão num clothing rail e acabei por comprar esta prateleira super gira e original numa loja chamada wilko que é das minhas preferidas . 

EN
Im beyond happy with my house shelf from wilkinson not only because its cute but also so original plus it was only fifteen pounds.
We also made some shopping last saturday on ikea and we bought some kitchen shelves, drawers for my makeup and skin products , plants and pots,a rug and some other things you got to see on my little video.


PT
Mais um tsum tsum e desta vez é do filme "Inside Out"que eu adoro.
O meu namorado ofereceu me hoje é é tão perfeitinho .

EN
Another tsum tsum,this time from the movie inside out that my boyfriend got me today at Clinton´s !
So happy with this beauty .



post signature

Facebook Twitter Instragam Pinterest Bloglovin Lookbook