Christmas all around






PT

Olá queridos seguidores,
Sei que tenho estado um pouco ausente e isso deve se ao facto de estar de momento em Portugal para passar o Natal com a minha família.
Quando se vive noutro país é complicado esta época porque naturalmente as nossas famílias querem estar connosco por isso decidimos que iríamos passar a época natalícia pelo menos este ano com os nossos pais e familiares.
Confesso que já estou a morrer de saudades dele mas perto da passagem de ano já estamos novamente juntos e no nosso cantinho a preparar para entrar no ano novo .Acho que vamos alternar de ano para ano para podermos estar juntos no natal e também com aqueles que amámos .
Tenciono fazer alguns posts sobre natal por isso não se esqueçam de visitar o blog !



EN

Hello dear followers,
Sorry i haven´t been much around here (im more active in the facebook page and instagram ) because im currently in Portugal to spend christmas with my family .
Me and my boyfriend decided to spent christmas with our families this year and because his parents and sister live near London we won´t be together this year for christmas time but we will return home for new year´s eve (miss him so much already).
I hope to make before the year ends hopefully a little video showing my christmas gifts (i sure hope you like it).
I will try to post until christmas so stay tuned for the little posts.

post signature

Facebook Twitter Instragam Pinterest Bloglovin Lookbook